http://www.vegvesen.no/Om+Statens+vegvesen/Media/Siste+nyheter/Vis?key=228151
Käännös (englanti > suomi)
Maanvyörymät, tulvat ja suljettu tiet merkitty liikenteen puolilta Norjaa. Julkinen Tielaitos on nyt pyytää ihmisiä pysymään poissa tulva-alueilla. Ulkomaalaiset voivat saada opastusta puhelimitse 175 [13.06.2011]
Laaja sateet ja korkea lumen sulamisen viime päivinä on aiheuttanut suuria ongelmia teillä.
Suosittelemme tienkäyttäjien jäämään pois tulva-alueilla. useita teitä ympäri Norjaa on suljettu. Tilanne muuttuu enemmän tai vähemmän tunnista toiseen, sanoo Lars Erik Hauer ja Norja Julkinen tiehallinto (NPRA).
NPRA niiden alihankkijoiden kaikki saatavilla olevat miehistöt ulos mitä voidaan tehdä pitää teillä ja lopulta avata suljettu teitä.
Jos yksi on edelleen tien päällä, on tärkeää seurata reitin tiedot. Meidän katsaus www.vegvesen.no päivitetään jatkuvasti. Automaattiset reitin tietoa netistä saatavilla vain Norja. Ne, jotka eivät ymmärrä Norja voi soittaa yksi lennonjohtokeskusten puhelimitse 175 opastusta.
Vaikka tie viranomainen on selvästi suositusten jäämään pois tulva-alueilla on suosituksia vaihtoehtoisia reittejä useita altteimpia alueita:
NPRA pitää tienkäyttäjiä informoidaan puhelimitse 175 (myös palvelu Englanti), radioasemat, verkkolehdet, liikenne raportit vegvesen.no (Norja vain), mobiiliportaali www.175.no (Norja vain) ja NRK tv (Norja vain) .
Et silffiisii, ehkä kantsii odotella jos voi tai käydä erikohteessa Norjassa . . .
Ei sitte isompaa kuvaa saanu tuosta "lautturista" Geirangervuonolla . . .